Хардакры 1 - 2 сезон

В Йоркшире 1890-х годов семья Хардакеров влачит бедное существование. Глава семейства, Сэм, трудится не покладая рук, но едва обеспечивает близких самым необходимым. Его душа жаждет большего — вырваться из нищеты и дать родным безбедную жизнь. Несгибаемая воля и упорный труд постепенно превращают скромного работника в удачливого предпринимателя. Сэм строит настоящую коммерческую империю, сколачивая внушительное состояние. Кажется, мечта сбылась, и семья получила всё, о чём грезила. Однако, достигнув материального благополучия, Хардакеры с горечью понимают, что их богатство оказалось бесполезным для обретения подлинного семейного счастья и душевного покоя.