Майк и Ник и Ник и Элис

Майк и Ник — гангстеры, чья отлаженная работа строится на скорости и взаимопонимании. Их привычный мир рушится с появлением Элис, пробудившей в обоих романтические чувства. Однажды вечером обычное задание оборачивается хаосом из перестрелок и погонь, где каждый поворот лишь усугубляет ситуацию. Сложности достигают предела, когда в их руки попадает устройство, способное перематывать время. Герои вынуждены снова и снова проживать одни и те же опасные моменты, пытаясь найти выход. С каждым новым циклом давняя дружба Майка и Ника даёт трещину, а ревность и амбиции выходят на первый план. Им предстоит сделать решающий выбор между верностью друг другу, любовью к Элис и возможностью исправить ошибки этой бесконечной ночи.