Навеки ваши 1 сезон

В Сиэтле Чарльз и Лиз давно приспособились не привлекать внимания к своему необычному происхождению. Они женаты уже пять столетий, почти не меняются внешне и привыкли к бесконечной череде одинаковых дней. Некогда страстная любовь постепенно угасла, превратившись в мелкие ссоры и взаимные претензии. Новые трудности возникают, когда их дочь Эмма приводит домой Макса. Он обычный смертный и не подозревает, что знакомится с настоящими вампирами. Родители девушки относятся к её выбору настороженно, а Макс изо всех сил старается произвести хорошее впечатление на будущих родственников. Однако сохранять семейные особенности в тайне становится всё труднее. Пока молодые влюблённые учатся принимать различия друг друга, Чарльзу и Лиз приходится заново разбираться в собственных отношениях, которые за долгие столетия утратили прежнюю романтику.